Como mexicanos lo escuchamos cotidianamente, se escuchan en la televisión y es algo que solo en nuestra patria se emplea, incluso a gente que viene de otros países de habla hispana les cuesta mucho trabajo entender, se utiliza con esa picardía característica del mexicano y suele emplearse frecuentemente a gente inocente, pero en realidad ¿que es un albur?
“El albur” suele ser un juego de palabras muy utilizadas en México, no se conoce una fecha exacta de cuando surgió ni en donde pero se cree que desde la época colonial era empleado por los minero pachuqueños dentro del estado de Hidalgo; y se hizo en forma generalizada en el siglo XIX en la región central de México, sobre todo en zonas de escasos recursos, en donde surgió como competencia y se emplearon algunas reglas informales, en donde gana el que consiga dejar callado al contrario.
Se le atribuyó durante años a personas de escasa educación y se le relacionaba inmediatamente como si fueran malas palabras o majaderías, pero en realidad la complejidad del albur ha traído a su medio a personas de gran nivel cultural e incluso a un estudio propio de “El Albur” por parte de estas, y se emplean albures mas sutiles y mas difíciles de entender, pues la idea es que se evite toda la connotación grosera o peyorativa.
No hay comentarios:
Publicar un comentario