No se tiene a ciencia cierta el origen de esta palabra, uno de los orígenes de esta data de la invasión francesa en 1862 y se cuenta que tiene origen en la palabra francesa “mariage” que quiere decir “boda”; se cuenta que durante una boda un grupo de franceses llegaron a esta al ser invitados por la localidad en un poblado de Jalisco, México, y al ver tocar a los músicos dijeron la frase “c est un mariage” lo que quiere decir “es una boda” de ahí es que al grupo de músicos invitados para la fiesta se les comenzó a conocer como “mariachis”.
Aunque algunos otros desmienten este origen ya que dicen que ay se tenían documentos anteriores aproximadamente de 1832 en donde ya se utilizaba este término, aunque se dice que era derivado de una madera que se empleaba para construir los tablados en donde se bailaba la música local.
Existen otras teorías que dicen que viene del vocablo maya “mariamchi”.
Ma – familia; ri, rre – puro; ham – alma; chi – siempre.
Que seria algo así como “marreamchi” los que tienen mi misma sangre, mi familia, los que tienen mi mismo espíritu.
No se sabe a ciencia cierta de donde provienen este vocablo, pero en la actualidad lo utilizamos para referirnos al grupo de músicos mexicanos, de un sonido muy distintivo como trompetas, guitarras y acompañamiento de un vocal y que están vestidos de manera característica con trajes con adornos y sombreros.
No hay comentarios:
Publicar un comentario