martes, 17 de enero de 2012

¿Qué significa México?

El nombre del país en el que radico, aunque la verdad nunca me había puesto a pensar en que significa o de donde viene y me encontre con lago realmente hermoso que quiero compartir con ustedes.

“México” viene del nahuatl “Meztli” que significa “luna” y de “xictli” que quiere decir “ombligo”; esto querría decir algo así como “En el ombligo de la luna”, lo curioso es que los oriundos del país lo pronunciaban como “Meshico” ya que en su lengua no existía la pronunciación de la letra “j”. Ya en épocas posteriores cuando cambió la grafía de la “x” por la “j” fue cuando se le comenzó a decir Méjico”  pero pues ahora se escribía con “x”; es curioso pero de ambas formas está bien escrito parala Realacademia dela Lengua, pues lo puedes escribir “México” y “Méjico”

Cabe destacar que el sonido de “México” ya con la “J” se lo dan los españoles en la época de la conquista, y es por eso que se queda hasta nuestros días la pronunciación, aunque el término correcto de nuestro país debería de ser “Méshico”.

En su interpretación mística, el nombre concedido a México puede significar Centro del mundo, y de esta manera es representada la capital mexica en varios códices, como el lugar en donde concluyen todas las corrientes de agua que atraviesan el Anáhuac (que en náhuatl significa el mundo, o Tierra rodeada por los mares).

No hay comentarios:

Publicar un comentario