domingo, 12 de febrero de 2012

¿Qué significa fulano?

Hemos escuchado en reiteradas ocasiones como se le hace mención a este persona animal o cosa, no se tiene bien definido ¿que o quien? este personaje que cotidianamente utilizamos para referirnos ya sea a alguien que no conocemos o también despectivamente a una persona, pero algún día nos hemos detenido a pensar ¿Por qué hacemos esto y de donde salió esta terminología?

Segúnla RealAcademiadela LenguaEspañolanos dice que fulano se refiere a:

*Persona indeterminada o imaginaria.

*Es usado para emplearse a una persona la cual se desconoce el nombre o simplemente no se quiere expresar.

Pero a pesar de todo lo que nos dice la institución que nos regula en el uso correcto de la lengua; esta palabra tiene un origen un poco más antiguo y se refiere a los árabes, y es una de esas palabras que sobrevivió y empleamos de las múltiples palabras que nos heredaron. Esto es que viene del árabe “fulan” el cual quiere decir “un tal” o “cualquiera”  y de aquí se adapto a nuestra bella lengua como “fulano” refiriéndose precisamente a las acepciones que les menciono; ahora cuadra todo perfectamente, ¿no?.

No hay comentarios:

Publicar un comentario